風影集 - 讓各網友上載精采照片供大眾分享而設。
Wind Shutterbug - a place to share your great photos with others.

1. 進入 "上載區" 相簿。
2. 揀選一個空的 "上載區 x" 相簿 (x = 1 至 3)。
3. 於《相片操作》中選擇 "增加項目"。
4. 選擇 "從瀏覽器程式" 作為上載方式 (或其他方式)。
5. 你可透過 "瀏覽" 鍵揀選要上載的相片。
6. 注意!! 請為每張相片加入標題 "Caption" ，如相中人物或地點介紹、有關活動性質等等﹝如未有輸入，標題將以相片檔案名稱代替﹞。
7. 按 "增加項目" 以進行上載。此步驟需時視乎上載照片數量及個別上網速度而定。
8. 如需上載較多的相片而不須加入標題，可將多個相片壓縮成一個 ".zip" 檔案來上載。
9. 注意!! 為方便網主協助建立子檔案庫以作相片歸類，方便各位日後瀏覽，請於上載相片完畢後，在所屬的 "上載區 x" 相簿的《相片操作》中選擇 "新增一份回應"，提供有關資料如：1. 你的姓名、 2. 上載相片的主題。

How to upload photos (must-read):

1. Enter "Upload Zone".
2. Choose an empty "Upload Zone x" album (x = 1 to 3).
3. Select "Add Items" in《album actions》.
4. Select "From Web Browser" tag (or other available upload method).
5. You can start to upload your selected photos by clicking the "Browse" key.
6. Note!! Please enter a caption for each photo, such as who was in the picture, where the photo was taken, the theme of the activity, etc. (If no caption is inputted, the filename will be shown instead).
7. Click "Add Items" to proceed. This will take some time depending on the number of photos uploaded and individual Internet connection speed.
8. If you would like to upload a number of photos without requiring to add the photo caption, you may compress all your photos into one ".zip" file before uploading.
9. Note!! The Web administrator will help creating a sub-folder for your collection afterwards. When you have finished your photo upload, please select the "Add Comment" under the《album actions》in the related "Uplad Zone x" album to add a comment with necessary information such as 1. your name, 2. the theme of your collection.

條款及細則：

• 此服務完全免費。
• 本網站保留在不予以通知情況下, 刪除任何上載照片的權利。
• 本網站將視乎網站容量，定時刪除過久的照片，而不作另行通知。

Terms and conditions:

• The service is free-of-charge.
• Obscenity is prohibited. The Web administrator reserves the right to terminate any irrelevant postings without prior notice.
• The Web administrator may take away the aged postings from time to time, depending on the Web capacity.